Justia Dockets & Filings 
Justia's Dockets & Filings page provides limited federal court filings from the U.S. District Courts and the U.S. Courts of Appeals with coverage beginning in 2004.
U.S Supreme Court Dockets 
The U.S. Supreme Court's Dockets page provides court filings with coverage beginning in 2001. The website also provides oral argument transcripts and oral argument audio recordings here.
Legal Information Institute 
Cornell Legal Information Institute's State Jurisdiction page provides links to official judiciary websites from all 50 states that may provide limited court documents such as briefs. Select a state and then browse for judicial website information under "Judiciary."
West Virginia Supreme Court of Appeals
The West Virginia Supreme Court of Appeals provides limited court documents such as briefs and trial court orders. Select your case by date on the calendar and browse accompanying court documents.